Dialect Coaching

First Class Coach to French

Katherin Vallin offers dialect coaching for any use of French in feature films, documentaries, commercials or for speakers. She has years of experience working with actors of all calibers as well as extensive experience working on film sets both on location and in studios.

Feature Films, TV, Theatre

• Crystal Reed – MTV production Teen Wolf (Season 5, Ep 18 The Maid of Gévaudan), English dialogue with French accent. Supervised French accent for entire cast.
• Jing Jin Qu – French production Voyage en chine filmed in China. French and English dialogue for a Chinese actress speaking no French and little English. For one of the two main characters (opposite Yolande Moreau). Haut et Court Production Paris.
• Marc Wahlberg – French dialog in the feature film The Truth about Charlie, Universal Pictures.
• Mary-Bonner Baker – French accent coach for Texan 2nd lead actress in indy feature film Love and Mary.
• Serena Scott Thomas – French accent for the Television Show Over There, FOX TV.
• Robert Forster – French dialog for film The Bird Watcher French feature film.
• Lindsey Lohan – French dialog in the feature film The Parent Trap Disney Productions remake. Lead role, young girl.
• Lenny von Dohlen – French accent for the play “Theater District” (among top 10 productions for 2004).

Commercials

• Jane Fonda – L’Oreal French dialogues.
• Andy M. C. Dowell – L’Oreal French dialogues.
• Eva Longoria – L’Oreal. French dialogues, multiple commercial spots for four years.
• Euro-Disney Paris – coaching six children actors, French dialogues, shot in the U.S.
• Virginie Ledoyen – English dialogues in “L’Oreal” commercial H.S.I. Productions.
• NASA documentary – American voice-over actor for French narrative. Amicus Production.